Última actualización: 12 de junio de 2026
Estos Términos de Uso regulan el acceso y la utilización de la aplicación Wiyu (en adelante, "la App"). Al registrarte y usar la App, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo con ellos, no utilices la App.
Wiyu es una aplicación de mensajería que permite a sus usuarios comunicarse entre sí con traducción automática de los mensajes a distintos idiomas, además de funciones complementarias como un asistente de inteligencia artificial y el dictado por voz. El servicio se presta "tal cual" y puede evolucionar, modificarse o ampliarse con el tiempo.
Para usar Wiyu debes tener al menos 16 años y capacidad legal para aceptar estos términos. Al registrarte, declaras que cumples este requisito y que la información que facilitas es veraz.
Al utilizar Wiyu te comprometes a no:
Eres el único responsable de los mensajes y contenidos que envías a través de la App. Wiyu no controla previamente los contenidos enviados entre usuarios, pero podrá suspender o eliminar cuentas que incumplan estos términos o la legislación aplicable.
Las traducciones se generan de forma automática mediante proveedores externos y pueden contener errores o imprecisiones. Wiyu no garantiza la exactitud de las traducciones y no se responsabiliza de las consecuencias derivadas de una traducción incorrecta. Para más información sobre cómo se tratan los datos durante la traducción, consulta nuestra Política de Privacidad.
La App, su marca, su diseño y su software pertenecen a su titular. No se permite copiar, modificar, distribuir ni realizar ingeniería inversa de la App sin autorización. Los contenidos que tú creas y envías siguen siendo tuyos.
La App se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad". No garantizamos que funcione de forma ininterrumpida o libre de errores. En la medida permitida por la ley, el titular no será responsable de los daños indirectos derivados del uso o de la imposibilidad de uso del servicio.
Podemos suspender o cancelar el acceso a la App, total o parcialmente, en caso de incumplimiento de estos términos o cuando sea necesario por motivos legales, técnicos o de seguridad.
Podemos modificar estos Términos de Uso para adaptarlos a cambios en el servicio o en la normativa. Publicaremos la versión vigente en esta página, indicando su fecha de actualización. El uso continuado de la App tras un cambio implica la aceptación de los nuevos términos.
Estos términos se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales que correspondan conforme a la normativa de consumidores aplicable.